A doua ediție a Festivalului D-butan-T va avea loc anul acesta la Sfântu Gheorghe între 30 octombrie – 4 noiembrie. D-butan-T este un produs cultural care se definește ca un motor de căutare pentru artiști tineri aflați la început de drum. Festivalul a avut loc pentru prima dată anul trecut, iar tinerii actori au fost în centrul atenției, iar ediția din acest an se concentrează pe tinerii regizori. Vizitatorii festivalului vor avea ocazia să participe la numeroase ateliere, prezentări de carte, producții teatrale și proiecții de film. Váróterem Projekt va fi prezent la festival cu producția Reacting Chernobyl, regizată de Cosmin Matei, care poate fi vizionată vineri, 3 noiembrie de la ora 19 în sala Arta a Teatrului Andrei Mureșanu.

Așteptăm cu drag pe toți cei interesați din Sfântu Gheorghe!

Începe o altă lună interesantă la ZUG! Programele versatile vor include atât producții Váróterem Projekt, cât și o serie de spectacole invitate, dar nici JamZug-ul nu va lipsi din oferta acestei luni.

Vă așteptăm pe 5 noiembrie de la ora 20 la producția realizată de ColectivA în colaborare cu CNDB cu titlul 37 minutes of make believe, regizată de Andreea Novac. Spectacolul invitat va fi prezentat în cadrul festivalului Temps D’Images.

Pe 6 noiembrie așteptăm pe toți cei interesați de muzică la o nouă ediție de JamZug de la ora 20.

Pe 7 noiembrie vom continua producțiile prezentate în cadrul festivalului Temps D’Images cu producția companiei Giuvlipen, Cine a omorât-o pe Szomma Grancsa? în regia lui Mihai Lukacs, care poate fi vizionată de la ora 21 la ZUG.

Pe 8 noiembrie, de la ora 19, poate fi vizionată din nou producția companiei Váróterem Projekt: Reacting Chernobyl, în regia lui Cosmin Matei, de asemenea ca spectacol al festivalului.

Pe 11 noiembrie vă așteptăm la un nou spectacol invitat, compania Teatru-spălătorie prezintă producția Uneducated, regizată de: Ion Borș, Nora Dorogan, Nicoleta Esinencu, Doriana Talmazan și Irina Vacarciuc. Spectacolul poate fi vizionat de la ora 21 la ZUG.

Pe 13 noiembrie de la ora 12, Teatrul de Păpuși Cimborák prezintă producția Cyber Cyrano, în regia lui Nagy Lázár József. Spectacolul este recomndat adolescenților cu vârsta de peste 13 ani.

În continuare vă așteptăm cu trei producții Váróterem Projekt: pe 14 noiembrie de la ora 19, revine pe scenă producția Unpredicted, regizată de Sinkó Ferenc, iar pe 20 noiembrie începând cu ora 19, poate fi vizionată producția Advertego, în regia lui Botos Bálint. Nici cei mici nu rămân în urmă, deoarece în data de 23 noiembrie revine la ZUG producția Qkac, regizată de Palocsay Kisó Kata care poate fi vizionată de la ora 11.

În data de 24 noiembrie, ora 19, compania Gergye Krisztián prezintă producția Licitație, regizată de Gergye Krisztián, și încheiem luna pe 27 noiembrie cu un alt atelier muzical JamZug de la ora 20.

Programele noastre sunt susținute de cătra Primăria Cluj-Napoca, în cadrul programului On Stage 3. Vă așteptăm la ZUG!

Continuăm stagiunea Váróterem Projekt cu o nouă premieră. Pe data de 30 octombrie 2017 va avea loc premiera spectacolului de copii Baladele balaurului de la ora 18. Producția dedicată în principal copiilor este rezultatul colaborării între Váróterem Projekt și Teatrul de Păpuși ”Puck”.

Cele trei fiice ale regelui Țării de minune se trezesc într-o cameră întunecată la un loc străin. Cineva le-ar fi dat o briză densă de vis, și – țineți-vă bine! – le-a răpit. Ele descoperă curând că sunt închise împreună cu Mamă Hrană, care este convinsă că viteazul ei o va salva din captivitate. Cu siguranță bănuiți deja că răpitorul nu este altcineva decât dragonul. Fetele încearcă să găsească cheia libertății cu toată puterea, cunoștința și intuiția lor.

Bazele spectacolului sunt poveștile trimise de elevii claselor III. – VII. la concursul de scriere de povești intitulat Eroi și eroine.

Regizor: Imecs-Magdó Levente; Dramaturg/Muzică: Bertóti Johanna; Figuri: Kürti Andrea; Costume: Kupás Anna; Distribuție: Sebők Maya (Sára, cea mai mare fiică a regelui), Udvari Kardos Tímea (Gitta, fiica mijlocie a regelui), Pál Emőke (Annabella, cea mai mică fiică a regelui), László Réka (Soția-Ronțăială, nevasta Voinicului Potol, Csepei Zsolt (Balaur/ Voinicului Potol).

Realizarea spectacolului a fost susținută de Primăria și Consiliul Local al Municipiului Cluj-Napoca.

Vă așteptăm cu drag la ZUG!