Când sarcina zilnică de a ne avânta spre zidul de sticlă nu mai poate fi îndeplinită, când totul e într-o ordine insuportabilă, când nu ne putem trezi din coșmaruri, atunci ne vom prăji precum cartofii în spuză. Zero este inscripția funerară a unui artist anonim, a unui oarecare, scrisă cu un pistol de vopsea.
În 5 noiembrie, de la ora 20, trupa Varóterem Projekt va juca spectacolul Zero în spațiul cultural independent ZUG.zone. Vă așteptăm cu drag!

Scenariu scris de Bálint Botos pe baza textelor lui David Foster Wallace, William S. Burroughs și Allen Ginsberg
Regizor: Bálint Botos
Scenografie: Kupás Anna
Asistent de producție: Sipos Krisztina
Video: Gaál Csaba
Actori: Csepei Zsolt, Imecs-Magdó Levente, Pál Emőke, Rácz Endre, Sebők Maya
Trupa Comemorativă Béla Lugosi: Imecs Tamás, Sipos Krisztina
Lumini și sunet: Trupa Comemorativă Béla Lugosi
Traducere, subtitrare: Csoma Nóra, Bertóti Johanna

Al zecelea număr prim este 29. Acesta este și numărul surelor din Coran care încep cu muqatta’at. Numărul atomic al cuprului este tot 29. Există 29 litere în alfabetul turcesc, finlandez, danez și norvegian. Iar pe albumul Blue Valentine al lui Tom Waits, 29 e numărul dolarilor.
De ce sunt importante aceste lucruri? De fapt nu sunt. Totul se întâmplă datorită hazardului. Sau nu… Singurul lucru de care putem fi siguri e că joi seara, în 29 octombrie, într-un colț întunecat al străzii Traian, orice se poate întâmpla! Vino să ai parte de magia norocului. Hai să ne jucăm cu soarta!

Faites vos jeux!, 29 octombrie, ora 20:00, str. Traian 40-42

Regizor: Hatházi András
Imagine: Kürti Andrea
Programator: Márton László
Distribuţia: Csepei Zsolt, Imecs-Magdó Levente, Rácz Endre, Sebők Maya, Udvari Tímea
Tehnicieni: Imecs Tamás, Sipos Krisztina

Cinci ore cu Mario: o producție UNTEATRU (București) prezentată în spațiul ZUG.zone (Cluj) va fi ultimul spectacol care vine la Cluj în cadrul rețelei IndependNet, ediția 2015. Spectacolul va avea loc în 23 Octombrie, de la ora 20.
Distribuția: Florina Gleznea
Regia: Mariana Cămărășan
Dramatizare și adaptare: Florina Gleznea și Mariana Cămărășan, după romanul Cinci ore cu Mario de Miguel Delibes
Scenografie, decor, costume: Florina Gleznea, Mariana Cămărășan
Muzica originală: Mariana Cămărășan
Durata spectacolului: 80 min (fără pauză)