Reacting Chernobyl

Szvetlana Alekszijevics (Csernobili ima) és Wladimir Tchertkoff (The Crime of Chernobyl: The Nuclear Gulag) szövegei nyomán.

Rendező: Cosmin Matei
Dramaturg: Raluca Sas-Marinescu
Játsszák: Sebők Maja, Pál Emőke, Udvari Tímea, Imecs-Magdó Levente, Csepei Zsolt, Hatházi András, Sipos Júlia

Bemutató időpontja: 2017. január 17., ZUG (Kolozsvár, Traian utca 40-42)

Szinopszis:

“Könnyű elcsúszni a banalitásokon, főleg a felfoghatatlan dolgok banalitásain (…) Az elme is csak egy bizonyos mértékű borzalmat képes felfogni, mielőtt védekezően kikapcsolna. Erre a logikára támaszkodva, ha egy olyan veszéllyel állunk szemben, ami meghaladja a képzeletünket, akkor azt a konklúziót vonjuk le, hogy a veszély egész egyszerűen nem valós. (…) A titkolózás ideje lejárt. Csernobil változtatta meg. (…) Neked mindegy, hogy egy, két hétig szeretlek vagy az életem végéig?”

Fesztivál- és turnérészvétel:
2018. május 10.: Reacting Chernobyl turné, Bethlen Téri Színház – Budapest, HU
2018. május 9.: Reacting Chernobyl turné, ALTERRA Régi Zsinagóga – Szeged, HU
2018. május 8.: Reacting Chernobyl turné, Szigligeti Stúdió – Nagyvárad
2017. december 8.: 3×3 turné, Csiky Gergely Állami Magyar Színház – Temesvár
2017. november 8.: Temps D’Images, ZUG – Kolozsvár
2017. november 3.: D-Butan-T 2017, Andrei Mureșanu Színház – Sepsiszentgyörgy
2017. október 21.: XII. Nemzetiségi Színházi Kollokvium, Figura Stúdió Színház – Gyergyószentmiklós
2017. szeptember 21.: Tranzit Feszt, Északi Színház – Szatmárnémeti
2017. szeptember 12.: Nemzetközi Színházi Fesztivál (FIT), Aureliu Manea Színház – Torda

Az előadás létrejöttét az AFCN támogatta.

Fényképezte: Bethlendi Tamás.